云理论
您当前的位置:云南网 >> 彩云网评 >> 云理论 >> 正文
在传承中创新 锻造时代经典
发布时间:2020年07月03日 14:02:00  来源: 人民日报

  原标题:在传承中创新 锻造时代经典(创造性转化创新性发展纵横谈)

  核心阅读

  继承是为了发展,转化是为了创新,传统只有在通向未来的道路上才会永不干涸

  青年创作者已经走在转化发展的路上,也有更多读者、观众、用户不仅成为文化接受者而且成为新的文化创造者。我们相信,中国文艺的春天必将更加百花盛放、姹紫嫣红

  在兼容并包基础上推陈出新,促进中国文化的繁荣

  “海纳百川,有容乃大”,这句话彰显着中国人素有的文化自信。中国有灿烂辉煌的文化传统,无论是时间的绵延还是空间的广阔,都注定了中国文化的巨大生命力和影响力。

  近代以来,中国人选择革故鼎新,立足中国国情,对现代文化、现代文明兼收并蓄,走上新的文化建设道路。无论是鲁迅、郭沫若、茅盾、巴金、老舍、曹禺、沈从文这样的文学家,还是齐白石、徐悲鸿、张大千、潘天寿这样的画家,无论是萧友梅、刘天华、冼星海、聂耳这样的音乐家,还是蔡楚生、郑君里、孙瑜、费穆这样的电影人,他们深深植根于中国历史、中国文化、中国现实的土壤,又开放地吸收世界优秀文化,从而成为一代文学艺术大师,为世界文化提供“中国之声”,也为百年中国带来共同的艺术记忆和精神滋养。

  回头望去,无论是春秋时期的百家争鸣,还是汉唐时期的盛世雍容,无论是现代中国新文化的风起云涌,还是改革开放至今的文艺春天,这些中国文化黄金时期,都是在百家争鸣、百花齐放大环境中,守正创新、推陈出新、融合创新的结晶。摒弃东施效颦的模仿,超越刻舟求剑的守旧,才能具有真正的文化自信,才能努力做到“创造性转化、创新性发展”,迎来真正的文化繁荣。

  改革开放以来,无论是小说、影视,还是音乐、绘画,不论是近些年的《三体》《湄公河行动》《西游记之大圣归来》《琅琊榜》《哪吒之魔童降世》热映,还是各种国风音乐、国风漫画的流行,都体现“古为今用、洋为中用”和“创造性转化、创新性发展”的特点。它们既不是简单照搬外来文学艺术的观念、形态、样式和手法,也不是原封不动袭用传统文化的价值和审美,而是植根当下、植根现实、植根当下现实中人们的情感与体验,既体现中国精神、中国价值、中国文化的特点,也体现现代人类文明、人类文化和人类艺术的共性。

  结合新的时代条件转化发展优秀文化,创造充满生机活力的新文艺

  从这些历史经验中我们不难发现,那些文化艺术的杰出成就,那些“创造性转化、创新性发展”的成功案例,大多会体现几个共同特点:

  第一,基于当下中国现实。任何传统,都是曾经的现在;任何经典,都是人们对当时时代的回应。生活永远是艺术创新的源泉。任何伟大的、杰出的艺术,都是对其时代现实的一种审美反映,其中既包含了对“事实如此”的生活写照,也包含对“应该如此”的生活渴望;既有对现实已然性的认知,也有对历史必然性的展望。传统不能替代文学艺术对现实观照,经典也无法成为文学艺术介入时代的先验预设。生活之树常青,对古今中外优秀文化的转化和发展,从根本上来说,都必须遵循“文章合为时而著,歌诗合为事而作”的规律。我们今天看路遥的《平凡的世界》、陈忠实的《白鹿原》、莫言的《红高粱》,虽然其描写的并不是“当时”的社会生活,但反映的恰恰是当时人们对生活现实和社会文化的思考,其厚重的生活质感,富有中国味道的语言符号,深刻的思想内涵,共同造就了其当代文学的经典地位。

[1]  [2]  下一页  尾页
责任编辑:许芸翡
订阅《春城手机报综合版》,发送CCZH到10658000(5元/月)
订阅《春城手机报》:娱乐版发送CCYL到10658000 (3元/月)
关注云南发布
关注云南网微信
关注云南日报微信
新闻爆料热线:0871-64160447 64156165 投稿邮箱:ynwbjzx@163.com
云南网简介 |  服务合作 |  广告报价 |  联系方式 |  中央厨房 |  网站声明
滇ICP备08000875 互联网新闻信息服务许可证编号:53120170002 信息网络传播视听节目许可证号:2511600
互联网出版许可证:新出网证(滇)字 04号
广播电视节目制作经营许可证号:(云)字第00093号
电信增值业务经营许可证编号:滇B2-20090008 ® yunnan.cn All Rights Reserved since 2003.08
未经云南网书面特别授权,请勿转载或建立镜像,违者依法必究
24小时网站违法和不良信息举报电话:0871-64166935;举报邮箱: jubao@yunnan.cn