彩云网评特约评论员 刘剑飞
“青城山下白素贞,洞中千年修此身……”4月3日,由智磊执导,安以陌编剧,成都著名编剧杨涛任剧本总监,鞠婧祎、于朦胧主演的《新白娘子传奇》在爱奇艺播出。这也是27年后,赵雅芝、叶童版本的《新白娘子传奇》首次授权翻拍。(4月7日红星新闻)
92年版《新白娘子传奇》可谓陪伴几代人成长的经典之作,不仅演员的功底扎实,剧情也接近几千年来民间白蛇传的传说。比如转世轮回、善恶有报、忠孝节义等情节,集中展现了中国民间千百年来信奉的传统思想和道德观念,有着积极的警世和教化作用。这些都是92版《新白》经久不衰的魅力。
但是92版《新白娘子传奇》也存在着一些不足之处。比如,白素贞和许仙的形象过于成熟,缺乏青春气息;剧中白素贞和许仙从相遇相爱到喜结连理显得有些突兀,缺乏细节铺垫;白素贞为了报恩而以身相许的设计,可能符合封建时代的爱情观和道德观,但是却与现代文明和爱情导向格格不入;而许仙迂腐、迟疑甚至懦弱的书生形象,缺乏男子的阳刚之气,不符合公众对人物的期待。这些虽然瑕不掩瑜,但是毕竟美中不足。
纵观新版《新白娘子传奇》,大抵可以发现这样几个新鲜看点。
一是新版演员更加青春。此次新版《新白娘子传奇》是由于朦胧、鞠婧祎、裴子添、肖燕等年轻演员主演,这些演员个个青春逼人,赏心悦目,尤其是饰演白素贞鞠婧祎更是天真烂漫,仙气十足,颠覆了人们对白素贞固有的印象。再加上酷法海和少女感俏小青的陪衬,收视吸引力直线上升。因此,单就演员阵容而言,新版《新白娘子传奇》无疑让人眼前一亮。
二是新版剧情更加细腻。白蛇传的故事千百年来家喻户晓,已经形成了比较固定的情节模式,比如,水漫金山,断桥相会等,而且92版先入为主,要想撼动它固有的情节,不是容易的事情。最好的办法,就是对故事进行丰富,因此,新版《新白娘子传奇》保留了这些主要情节,但是在处理上更加注重细节。比如,新版中增加了白素贞初入红尘,不谙世事的细节刻画。就像西游记中,对孙悟空出世后“吃面条、吃辣椒”的细节一样,这样的设计,既贴切,也赋予角色成长的主题。让人物更加饱满。而在白素贞和许仙结缘的设计上,也增加了更多相处机会,让他们的喜结连理变得较为顺理成章。还有,在许仙的性格塑造上,也一改老版的设定,赋予了懂得变通,敢于抗争,勇于担当的男子形象。这些都是细节的体现。
三是新版导向更加清晰。白蛇传是中国古典文化的精品,其中蕴含着很多传统的道德和思想,92版的电视剧更加注重传统的展现,而新版,则注重对现代文明和现实社会的对接,在剧中植入现代思想、现代文明和现代的价值元素,赋予这个故事崭新的生命力,这应该是一个巨大的突破。重拍并不一定意味着超越,而是呈现一种别样的解读。从这个点出发,新版带给我们的是新的文明,新的思想和新的价值。
彩云网评所登载的所有文章仅代表作者个人观点,与本网站立场无关。欢迎关注彩云网评,投稿邮箱yncywp@163.com,稿费从优。