美编 张维麟 画

编者按

5月18日，昆明老街核心保护区正式开街，昆明人熟悉的景星街、甬道街和云瑞公园经过修缮后重新开放。作为曾经昆明市井文化的缩影，修复十年重新开放的昆明老街能给我们的生活带来什么？城市人文历史街区的开发与文化传承应当如何来平衡？复兴一个城市的历史文化记忆，对于城市的价值何在？本期圆桌论坛，让我们一起来讨论这些话题。

聆听古与今的呼应

朱婧

昆明老街核心区，东起正义路、西至五一路、南起景星街、北至人民中路。从明清时期开始成为昆明的政治、经济和文化中心，历经一千多年的沧桑变迁，老街区成为当地人购置生活杂货、逛街休闲的去处，街区里花鸟鱼虫、文物古玩、旧书旧货，街区内存留了大量清末及民国时期的历史建筑和文物古迹，是昆明市内仅剩的保持完整的成片历史风貌街区。站在正义馆四楼俯瞰街区，灰色屋顶、连片的古建筑、游人如织，历史风貌犹存；置身于老街里，又可见时尚的门面、本地特色小吃、各类商铺，现代气息扑面而来。古与今，悄然融合一体。

值得肯定的是，昆明老街在保护与开发中，重视对传统文化建筑和文化元素的保留，先后完成了聂耳故居、马家大院、福春恒商号旧址、傅氏宅院、同庆丰、酒杯楼等文保单位和挂牌保护建筑的修缮工作，打造了与原来风貌相关的特色项目，营造了文化旅游休闲的氛围。这样的氛围，是靠历史元素与现代方式的融合实现的。

这里的历史街巷曾经网罗人们的衣食住行，如今它们是古建筑，以宁静雅致的姿态诉说着几百年来人们的生活日常，人来人往，遛鸟逛街，购置物品；时境变迁，一些传统的生活方式发生了改变，可人们对历史的好奇和追问从未停止。昆明老街核心区把历史文化元素保留了下来，满足了现代人对历史原貌的好奇与探索；在老街的开发中延续原来小街小巷的结构，人文历史和现代生活就地融合，让人们在街巷中行走中体会历史的风貌，感受老昆明的生活氛围。这样的尝试，是值得期待和关注的。

如今，各个城市的商业街区、步行街区在不断尝试找到商业开发与文化传承的平衡。一味地仿古，难免走向同质化，新建商业中心，又难以兼顾文化古味。于是一些开发商回过神来，老街里的古建筑怎么活起来，不是单纯靠文化表象、让古楼立在那里就能展现的，商业开发怎么成功，不是靠招商引资拆旧建新实现的。古与今的呼应，单纯靠建筑，喊个文化名头是行不通的，必须要靠规划设计营造文化氛围，通过保留旧址古建等历史元素，打造适宜步行的街区小巷等空间设计，让人们穿梭于街区时不经意就看到古老的建筑，更加具体、更加深刻地体味历史、感受文化，才能聚集人气，凸显特色。

当历史元素与现代生活方式实现融合，当人们重新聚拢在这里聆听古与今的呼应，那么街区自然就更有名气，也才会更聚人气。